提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘宰赠别友人尤季端之作，赞其出身名门、才德兼备，并预祝其归家团聚，兼以寻仙养生之语寄托对友人的美好祝愿。
译文
你的衣冠形制与众不同，衣袖格外宽大飘逸，
风度翩翩宛如出自长干里的王谢世家子弟。
笔下文章如云锦般华美，尽显天然巧思，
胸怀似冰壶般澄澈高洁，汲取清露之寒光。
归期未定，不许你只作短暂停留便匆匆离去，
想来家中亲人盼归的喜悦神色已溢满门庭。
贤能的兄长自有延年益寿的妙法，
正为你寻访仙家炼制的九转金丹。
注释
冠制殊常：衣冠样式异于寻常，形容装束脱俗
王谢：东晋王导、谢安两大望族，代指高门世族
长干：南京古地名，此处借指世家聚居之地
云锦：喻指文采华美如天上织锦
天巧：天然精妙的构思与才华
胸次：胸怀、心境
冰壶：盛冰玉壶，比喻品格高洁清明
挹：舀取、汲取
信宿：连住两夜，泛指短暂停留
门阑：门框，代指家门
贤昆：对他人兄长的敬称
九转丹：道教传说中经多次炼制可令人长生不老的仙丹
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“王谢”“云锦”“冰壶”等意象层层铺展，既彰显友人门第之高、文才之盛，又凸显其品行之洁。颈联由赞人转入叙情，“未许归期占信宿”暗含惜别之意，“喜色动门阑”则以想象之笔勾勒家人期盼之态，虚实相生，温情脉脉。尾联以“长生术”“九转丹”作结，将世俗情谊升华为超逸祝愿，既合宋代文人好道风气，又使赠别之意不落俗套，典雅深挚，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。