提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰送别友人张端袤赴任潘葑所作，借惠山泉与湖山之胜寄寓勉励之情，既赞其才德堪配佳酿仙酌，又期许其仕途顺遂、声名远播。
译文
汲取人间第二泉的甘冽之水，
酿成可供天上神仙饮用的美酒。
你得到这般佳境实在美好啊，
我们这些人或许还未能如此惬意。
近来职守之事显得散漫随意，
不妨在湖山美景中暂且流连盘桓。
向阳的花木最容易沐浴春光，
定能博取声名震动天子身边。
注释
第二泉：指无锡惠山泉，唐代陆羽评为天下第二泉
渠侬：吴语方言，意为“他”或“你”，此处指友人张端袤
漫浪：放浪不拘，此处形容公务清闲或心境洒脱
回旋：徘徊流连，指暂驻赏景
日边：太阳旁边，喻指皇帝身边或朝廷中枢
会取：终将取得，含有必然之意
赏析
本诗以泉酒起兴，将人间名泉与天上仙酌相联，既点明潘葑地近惠山之胜，又暗喻友人才质高洁堪当重任。颔联以“渠侬”与“我辈”对照，语气亲切而含歆羡。颈联转写仕宦心态，“漫浪”非贬义，乃劝友于政务之余寄情山水，体现宋人吏隐兼修之风。尾联化用“向阳花木易为春”典故，以自然物象喻仕途机遇，寄寓对友人声名达于天听的殷切期许。全诗语言雅俗交融，情感真挚而不落俗套，兼具理趣与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。