提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰送别友人张端衡赴句容任县尉所作，借同乡之谊与旧日交情，表达对友人的殷切嘱托与自身归隐林泉的淡泊心境。
译文
离开家乡后欣喜地遇见如同故乡般亲切的人，
您此次赴任的句容离家山不过比邻之近。
回想年少垂髫时我们便是同里社的伙伴，
曾在城门外握手话别，那份情谊至今铭记。
愿您在公堂施政教化时莫忘旧日故交，
宴席举杯之际也务必告知近况新事。
倘若有人从容问起我是否安好无恙，
请代我回答：如今已与鱼鸟相亲，安于隐逸。
注释
去乡：离开家乡
似乡人：如同故乡之人，指同乡或倍感亲切者
家山：故乡的山川，代指家乡
祇：只，仅仅
令长：对县令、县尉等地方长官的尊称
垂髫：儿童下垂的头发，借指童年
里社：乡里祭祀土地神之所，泛指乡里邻里
交承：交往承接，指彼此间的交际往来
城闉：城门外的曲城，泛指城门附近
弦歌：弹琴唱歌，古时以礼乐教化百姓，此处代指为官理政
樽俎：盛酒肉的器皿，代指宴席
告新：告知新的消息或情况
无恙：平安无事
鱼鸟已情亲：化用典故，喻指归隐自然、与万物和谐相处的闲适状态
赏析
本诗语言质朴温厚，情感真挚深沉。诗人以“似乡人”“比邻”拉近空间距离，又以“垂髫”“城闉”勾连时间记忆，将同乡之情与仕途之别融为一体。颈联“弦歌堂上宁忘旧，樽俎筵中必告新”对仗工稳，既含对友人勤政不忘故交的期许，又寓彼此音讯常通的深情。尾联以“鱼鸟已情亲”作结，婉转表明自己已超脱尘务、寄情山水的心志，既是对友人问候的预设答复，亦彰显宋人特有的理趣与旷达，使全诗在惜别之外更添一层高远意境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。