提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘宰酬答友人蒋延陵寄诗之作，借韵抒怀。诗中追忆交游、期许仕途，并以鸥鸟自喻表达归隐之志，劝慰友人莫因世事浮沉而消沉，情真意切。
译文
你交往的朋友中有柳氏与刘氏，近来你的名声如江水向东传扬。
料想你此去将入三馆任职，岂止是当年博闻强记九丘古籍。
沧海边亲近白鸥的闲适生活依然美好，红尘中车马喧嚣你可肯回头？
写下这首短诗寄给章泉老人，莫听任命运浮沉像石头一样沉沦。
注释
之子：此人，指蒋延陵
朅来：近来，最近
声闻：名声，声誉
悬知：遥想，预料
三馆：宋代昭文馆、史馆、集贤院合称，为文人清要之职
九丘：上古典籍名，泛指博学多识
狎鸥：亲近海鸥，喻指隐居忘机
没马：形容尘土飞扬淹没马蹄，喻官场奔忙
章泉老：指赵蕃，号章泉，南宋诗人
付石头：喻指消息石沉大海或意志消沉
赏析
此诗用典自然，对仗工稳，情感层层递进。首联叙交游声望，颔联以“三馆”“九丘”赞友人才学并期其仕进，颈联笔锋一转，以“沧海狎鸥”与“红尘没马”形成鲜明对照，既表自身林泉之志，又含对友人宦海沉浮的关切与规劝。尾联寄语章泉赵蕃，劝其勿因际遇浮沉而灰心，语重心长。全诗融酬唱、议论、抒情于一体，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色，尤以颈联意象对比最具艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。