提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰送别友人赴京参加殿试所作，既贺其科举登第之喜，又以汉代名臣为典勉励其坚守刚正节操，寄托了深厚的期许与情谊。
译文
捷报连夜传到了古老的朱方之地，你金榜题名位列甲乙等次之中。
你向来品行高尚深受乡评推崇，精通先贤遗经理应开创非凡功业。
愿如公孙弘对策般得遇风云际会，似董仲舒留名后世同日月争辉。
若志向趋向稍有偏差便如燕越之别，临别赠言唯有劝你用心刚正不阿。
注释
朱方：古地名，今江苏丹阳一带，代指友人家乡或所在地。
之子：此人，指被送别的彦与孙兄。
甲乙行：科举考试中名列前茅的等第。
月旦：即月旦评，指乡里对人物的品评。
遗经：指儒家流传下来的经典著作。
破天荒：比喻前所未有、开创性的成就。
公孙：指西汉丞相公孙弘，以贤良对策入仕。
董子：指西汉大儒董仲舒，以天人三策闻名。
燕越：燕地在北，越地在南，喻指方向截然相反、差距极大。
用心刚：指内心刚正坚定，不为外物所移。
赏析
本诗融祝贺与规箴于一体，艺术上善用典故且对仗工稳。颔联以“高月旦”“破天荒”赞友人才德兼备，颈联借公孙弘、董仲舒两位汉代名臣寄寓建功立业、名垂青史的厚望。尾联笔锋一转，以“燕越异”警示志向不可偏颇，最终归结于“用心刚”三字，将世俗功名升华为道德操守的坚守。全诗情感真挚深沉，既有金榜题名的喜悦，更有士大夫以道义相砥砺的风骨，体现了宋诗重理趣、尚气节的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。