提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰在仪真任上与同僚唱和之作，借公务繁忙中偶遇清谈之机，抒发厌倦仕途、向往归隐山林及安贫乐道的高洁志趣。
译文
在堆积如山的公文尘务中见到你清雅的风采，握手倾心交谈，意味深长。
不知何日能一同归隐山林，故乡的花木竹林正可供我们游览栖藏。
颜回安于陋巷自乐于一瓢饮水，何必在汉殿上争着陪侍君王祝寿举杯。
马革裹尸的功名究竟算什么事，只须高卧无忧直到羲皇时代那般淳朴自在。
注释
簿书：官府文书案卷
清扬：形容人眉目清秀、风度雅致
味更长：指交谈投机，情谊与意蕴深远
游藏：游览与隐居栖息
颜徒：指孔子弟子颜回，代指安贫乐道之人
一瓢饮：典出《论语》，喻生活清苦而自得其乐
万寿觞：向皇帝祝寿的酒杯，代指朝廷荣宠
马革裹尸：典出《后汉书·马援传》，指战死沙场、建功立业
底事：何事、什么事
羲皇：伏羲氏，古人想象中上古淳朴无为的理想时代
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。首联以“簿书尘”之浊衬“清扬”之雅，凸显同僚超脱俗务的风致；颔联直抒归隐故园之愿，情景交融。颈联巧用颜回安贫与汉殿祝寿之典，将个人操守与世俗功名对立，彰显淡泊名利之心。尾联更以“马革裹尸”反衬“高卧羲皇”，彻底否定传统功业观，表达对上古无为境界的向往。全诗语言质朴而意蕴深厚，情感真挚旷达，展现了宋代士大夫在仕隐矛盾中追求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。