诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄同年朱景渊通判八首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰寄赠同年好友朱景渊之作,赞其才学可比汉代名臣,却因直言进谏而不被重用,抒发对友人怀才不遇的惋惜与深切怀念之情。

译文

茂苑的周先生啊,你慷慨激昂地忧虑时局危难。 你的文章承继鼌错、董仲舒一脉,光辉灿烂如日月星辰垂照。 言论深刻令众人震惊,可惜任用浅薄致使才华无法施展。 穹窿山下传来笛声,那怀念故人的究竟是谁呢?

注释

茂苑:苏州别称,代指朱景渊籍贯或任职地 子周子:对朱景渊的尊称,周或为其字 斯文:指儒家道统或文章学问 鼌董:汉代政论家鼌错与儒学家董仲舒的并称 炳炳:光明显著貌 用浅:指官职低微或未被委以重任 穹窿山:苏州名山,点明地理背景 怀人:思念友人,亦暗含知音难觅之意

赏析

本诗以典雅凝练之笔勾勒友人形象,首联直抒忧国情怀,颔联以“鼌董”“日星”喻其文才卓绝、光耀千古,气象宏大。颈联转折沉郁,“言深”与“用浅”形成强烈反差,揭示才高见弃的现实困境,饱含愤懑与同情。尾联借穹窿山笛声收束,以景结情,将个人感怀融入山水清音之中,余韵悠长。全诗用典精切,对仗工稳,既彰显宋诗理趣,又深具唐诗情致,在褒扬与叹惋间寄托了士大夫相知相惜的深厚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品