提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋丁亥年冬，诗人感怀国事衰微、自身报国无门，寄赠友人赵章泉以抒胸臆，借历史兴亡之鉴表达深沉忧愤与无奈之情。
译文
深知报效国家已无良策，徒然在空中比划写字又能如何？
淮河一带的山峦云雾凄惨暗淡，钟山的岩石高耸险峻巍峨。
高宗孝宗两朝的治国遗规尚在，梁陈两代灭亡的历史教训颇多。
内心的忧痛不过是徒然罢了，只能在远处水滨聆听渔歌排遣。
注释
书空：典出《世说新语》，殷浩被废后终日书空作“咄咄怪事”四字，喻指失意愤懑、无可奈何之态
淮山：指淮河沿岸山脉，时为宋金对峙前线，象征边防危局
钟阜：即南京钟山，代指南宋都城临安或故都建康，寓含山河依旧而国势衰颓之意
高孝：指南宋高宗赵构与孝宗赵昚，二人统治时期尚有恢复中原之志与制度遗存
梁陈：南朝梁、陈二朝，皆因偏安江南、政治腐败而速亡，为南宋前车之鉴
癙忧：深藏于心的忧伤悲痛，“癙”通“瘉”，指隐痛难言之疾
远浦：遥远的水边，暗含退隐江湖、远离朝堂之意
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔抒写家国之痛。首联直陈报国无术的绝望，“书空”用典精准传达出志士失路的悲愤。颔联以“云惨淡”“石嵯峨”勾勒边塞与故都的苍凉图景，情景交融。颈联借古讽今，既追念高孝旧规，又以梁陈覆辙警醒当世，历史纵深感强烈。尾联以“听渔歌”作结，表面旷达实则更显忧思无处排解的孤寂。全诗对仗工稳，意象凝重，将个人命运与王朝兴衰紧密勾连，体现了南宋后期士人典型的忧患意识与审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。