提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰题咏友人刘文简所藏墨梅画卷之作,借评画赞人,既赏墨梅技法之妙,更推崇画家善学前贤而自成一格的艺术造诣。
译文
烟雨朦胧的墨色交融浑然天成,宛如独擅画坛胜场,
新近画作又翻出新意,仿佛为梅花披上了雪白衣裳。
我认为自己无法企及的境界他却能达到,
善于学习杨补之画梅精髓的,唯有这位郎君。
注释
宛:仿佛,好像
擅场:压倒全场,指技艺超群出众
翻著:翻新,变换样式
渠:他,指代墨梅卷作者
杨君:指宋代画梅名家杨补之
祇:只,仅仅
赏析
此诗以议论入题,语言质朴而意蕴深厚。首二句以“烟雨”喻水墨淋漓之态,以“雪衣裳”状墨梅清雅之神,虚实相生地再现了画中意境。后二句转入品评,诗人谦逊地以“吾不可学”反衬画家技艺之高,并点明其师承杨补之而能自出机杼。“善学”二字为全诗眼目,既肯定了画家对传统的继承,更赞赏其不拘泥古法、推陈出新的艺术创造力,体现了宋人重理趣、尚创新的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。