提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘宰甲午秋日题窗绝句之三,借庄子与韩愈典故抒怀,表达超脱世俗得失、齐物逍遥的旷达心境,体现宋人理趣与哲思交融的诗风。
译文
庄子那超逸的气概藐视着高天云霄,
韩愈雄健的文辞如同高举北斗星杓。
不必像计较鸡虫得失般分辨优劣高下,
笑看大鹏与斥鷃各自逍遥于天地之间。
注释
漆园:指庄子,因其曾任蒙地漆园吏,后世以漆园代称庄子及其思想
逸气:超脱世俗、放达不羁的精神气质
吏部:指唐代文学家韩愈,因其官至吏部侍郎,世称韩吏部
斗杓:北斗七星的柄部,此处喻指文辞高卓、堪为表率
鸡虫:典出杜甫诗,比喻微不足道的琐碎得失
鹏鷃:大鹏与斥鷃,出自《庄子·逍遥游》,喻指大小虽殊而各适其性
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,前两句以庄子之逸气与韩愈之英词并举,彰显精神与文章的双重崇高境界。后两句化用《逍遥游》齐物思想,以“未用”“笑看”传达出超越世俗价值评判的豁达胸襟。全诗将哲理融入意象,语言简淡而意蕴深远,既承袭宋诗说理传统,又避免枯燥议论,在鸡虫得失与鹏鷃逍遥的对照中,展现出诗人淡泊名利、顺应自然的生命态度,堪称理趣与诗情兼备之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。