提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰甲午秋日题窗绝句之二,借咏叹处士趋朝之态,抒发对朝廷用人及士人自知之明的感慨,语含讽喻与自省。
译文
清明盛世本不应遗漏任何贤才,
臣子若无才干何不自我省察知晓。
那些骑马奔赴朝堂的所谓处士,
有几人能真正笑吟醉翁亭的诗篇。
注释
明时:政治清明的时代。
遐遗:远弃,指遗漏贤才。
盍:何不,为什么不。
处士:有才德而隐居不仕的人,此处指被征召入朝的隐逸之士。
醉翁诗:指欧阳修《醉翁亭记》及相关诗作,代指超然物外、与民同乐的真隐逸情怀。
赏析
此诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。前两句从君臣两端立论,既肯定朝廷求贤若渴,又强调士人当有自知之明,逻辑严密。后两句笔锋一转,以“骑马趋朝”与“笑诵醉翁诗”形成鲜明对照,讽刺那些名为处士实则热衷功名者徒有隐逸之名而无其实。全诗在平实叙述中寄寓对真隐士风骨的追慕与对伪名士的批判,体现了宋诗理趣与情志交融的特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。