诗词大全 名家 朝代 专题 名句

走笔送韩昕伯谒任广文

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰送别韩昕伯赴任广文官时所作,赞颂其德高望重、学识渊博,在儒林中享有崇高声望,表达对长者出任教职的敬重与期许。

译文

学宫中人们争相称颂广文官的贤德, 您的大名高悬于显贵官员之列。 八十高龄的老翁品行完美无缺, 三千弟子都推崇您为学界先导。

注释

芹宫:古代学宫的别称,因《诗经》有“思乐泮水,薄采其芹”之句,后世以芹宫代指学校。 广文:唐代设广文馆,后置广文博士,宋代用以称呼儒学教官或国子监属官。 衮绣:绣有龙纹的礼服,借指高官显贵或朝廷重臣。 失德:丧失道德操守,此处“无失德”谓德行完备、毫无瑕疵。 推先:推崇为首位,意即尊奉为师表或领袖。

赏析

本诗语言质朴而情意真挚,以“竞说”“高悬”等词凸显韩昕伯在士林中的广泛声誉。“八十老翁无失德”一句平实有力,既点明年龄又彰其德行之纯,体现宋人重德尚贤的价值取向。“三千弟子尽推先”化用孔子弟子三千典故,将受教者之众与尊崇之情融为一体,既是对韩氏学术地位的肯定,也暗含对其教化之功的礼赞。全诗不事雕琢而以气韵胜,展现了宋代赠别诗中崇理尚德的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品