提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰代书信答谢袁姓友人而作，借描绘渔樵隐居生活与湖山胜景，婉谢世俗应酬，表达安于林泉、寄情山水的淡泊志趣与真挚情谊。
译文
与渔夫樵子比邻而居，彼此相忘于江湖俗世，
回头望去，那三条隐士小径早已荒芜许久。
唯有平生真正赖以安身立命的活计不曾改变，
便是这万顷湖光与连绵山色交相辉映的自然美景。
注释
代柬：代替书信，即以诗代信酬答友人。
并舍：比邻而居，房舍相邻。
两相忘：指彼此忘却机心与世俗礼法，相处自然无拘。
三迳：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”，代指隐士居所或归隐之路。
活计：本指谋生手段，此处喻指精神寄托与生命归宿。
赏析
全诗语言质朴清雅，以“渔樵”“三径”等意象勾勒出超脱尘俗的隐居图景。前两句写人事之淡与路径之荒，反衬出诗人远离官场的决绝；后两句笔锋一转，将“真活计”归于湖光山色，化用范仲淹名句意境而更显空灵。诗人以自然永恒之美替代世俗功利之谋，既是对友人的真诚告白，亦是对自我生命价值的诗意确认，展现了宋人理趣与山水情怀的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。