提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰赠友丁景舒组诗之三，借赏菊、品诗、听琴等雅事，赞颂友人高洁志趣与深厚学养，表达对其精神境界的由衷钦佩。
译文
在篱笆边手持菊花赏玩那残留的芬芳，
却不肯随俗流沉溺于酣醉之乡。
从五言诗句中可窥见屈原宋玉的风骨，
在七弦琴声里能追溯到伏羲时代的淳朴。
注释
把菊：手持菊花，暗用陶渊明采菊东篱典故
遗芳：指菊花残存之香气，喻高洁余韵
从渠：随顺他人或世俗潮流
醉乡：指沉湎酒色、逃避现实的混沌状态
五字句：即五言诗
屈宋：屈原与宋玉，代指楚辞传统及高洁文脉
七弦：古琴别称，因琴有七弦而得名
羲皇：伏羲氏，象征上古淳朴无为的理想境界
赏析
本诗以清雅意象构筑精神图景，艺术上善用对仗与典故。“篱边把菊”化用陶潜意象，奠定超逸基调；“未肯从渠入醉乡”以否定句式凸显主体清醒自持的人格力量。后联由诗入乐，将“五字句”与“七弦声”并置，时空纵深骤然拉开，既赞丁景舒诗承屈宋之贞介、琴通太古之天真，又寄托诗人自身对文化正统与理想人格的双重追慕。全篇语言凝练而意境高远，在酬唱诗中别具哲思深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。