提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘宰送别丁道士前往洞阳山修道之作。诗人借华阳洞炼丹台遗迹，嘱托道士洒扫仙踪，寄托对道教文化传承与仙人归来的美好期许。
译文
华阳洞口昔日炼丹的高台犹在，
仙客遗留的基业如今掩没于荒草之中。
急忙派遣道士专程前去清扫修整，
期盼千年前飞去的仙鹤终会归来。
注释
华阳洞：道教名山茅山著名洞天，相传为神仙修炼之所
炼丹台：道士炼制丹药的坛台，代指修道遗迹
仙客：对得道仙人或前辈高道的尊称
草莱：丛生的杂草，形容荒芜废弃之状
羽流：道士的别称，因道士服饰如羽衣而得名
去鹤：化用丁令威化鹤归辽典故，喻指仙人重临
赏析
此诗以景起兴，将历史遗迹与现实行动相勾连。首二句通过“炼丹台”与“草莱”的对照，营造出仙踪渺茫、古迹荒芜的苍凉意境。后二句笔锋一转，“急遣”二字尽显诗人对道教文脉存续的关切与热忱。末句巧用丁令威化鹤归来的典故，既切合受赠者丁道士之姓，又赋予全诗超逸灵动的仙气。全篇语言简净典雅，虚实相生，在送别诗中融入宗教情怀与文化守望，意蕴深远而不落俗套，体现了宋诗理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。