提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰托僧人代寄庄氏之作，借长荡湖庄氏家族今昔盛衰之变，抒发世事无常之叹，并以涸鲋自喻，委婉表达身处困厄、渴求援手的迫切心境。
译文
长荡湖南畔曾是乐善好施的富贵人家，
到如今已不再有往日的繁华气象。
我像求取西江水般乞求些许微薄的资助，
这如干涸车辙中鲋鱼般的残生或许还能延续。
注释
长荡湖：位于今江苏金坛东南，宋代属常州府，庄氏聚居地
好事家：指乐善好施、热心公益的富户
祇今：如今，现在
斗升：形容数量极少，此处指微薄的救济
西江水：典出《庄子·外物》，喻指能解燃眉之急的救助
涸鲋：干涸车辙中的鲋鱼，比喻处境极端困难、亟待救援的人
涯：边际，此处引申为生机或指望
赏析
全诗以今昔对比起笔，将庄氏旧日豪华与今日寥落并置，暗含世事沧桑之感。后两句巧用《庄子》涸鲋典故，以“斗升”对“西江”，既言所求甚微，又显处境危殆，将求助之意表达得含蓄而沉痛。诗人以枯鱼自况，不直言乞怜而以“或有涯”作结，语带希冀却满含悲凉，体现了宋诗理性节制中深蕴真情的艺术特色，情感真挚而不失士人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。