提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰送别徐姓友人赴封川任职所作，既抒离愁又赞其胸襟豁达，并托其向当地官员致意，体现宋人送别诗中情理兼备、关切仕途的典型风貌。
译文
离别之际触目所见皆是愁绪的开端，
恰好欣喜你胸怀如宇宙般宽广豁达。
千里之外侍奉长官仍能保持乐观心态，
请代我向别驾问好，望他多加关照。
注释
愁端：愁绪的开端或引发忧愁的事物
适喜：恰好感到欣慰
宇宙宽：形容胸怀开阔，气度宏大
事人：侍奉上级或为人办事
寄声：托人传话或捎口信
别驾：州郡佐官，此处指封川当地官员
好相看：善意对待、多加照拂
赏析
此诗以“愁”起笔却迅速转向对友人胸襟的赞许，形成情感张力。“宇宙宽”三字气象宏阔，既慰离情又彰人格境界，堪称点睛之笔。后两句由个人情谊延伸至仕途关切，“犹见喜”凸显友人在逆境中的从容态度，而“寄声别驾”则体现宋代士人间相互提携的务实关怀。全诗语言质朴而意蕴深厚，将离愁、赞赏与嘱托熔于一炉，展现了宋诗重理趣、尚真情的艺术特色，在送别题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。