诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题恭靖兄志庵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰题赠恭靖兄志庵之作,借描绘庵周山水形胜,赞颂其地灵人杰,寄托对兄长德行高洁、心神永宁的敬仰与祝愿。

译文

山势自西蜿蜒而来,宛如凤凰翩翩起舞; 林峦向左回环转折,好似巨龙盘踞安眠。 门前一道溪水潺潺流淌,泛着清新绿意; 应当相信此地神明之心,万古长存安宁。

注释

恭靖:指作者族兄或友人,谥号或尊称恭靖。 志庵:恭靖兄所居或所建之庵堂名。 凤舞:形容山势起伏灵动,如凤凰展翅飞舞。 龙蟠:形容山林盘曲环绕,如龙蜷伏之态。 新绿:指春水初涨或溪水清澈呈现的鲜活绿色。 神心:指山川神灵之意,亦暗喻主人精神境界。 万古安:谓永恒安宁,既指地势稳固,亦赞人品不朽。

赏析

本诗以工整对仗勾勒志庵周边山水胜景,“凤舞”“龙蟠”化静为动,赋予自然以祥瑞气象,彰显风水之佳。后两句由景入情,以“新绿”流水象征生机不息,结句“须信神心万古安”将地理之稳升华为精神之恒,既赞庵堂得天地灵气,更颂兄长德配山川、心境澄明。全篇语言清雅,意象宏阔而不失温润,体现了宋人题咏禅居时融理趣于景物的典型风格,寄寓深远而含蓄隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品