诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书蒋云巢诗卷后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘宰题写于友人蒋云巢诗卷之后的跋诗,赞颂其超逸诗才与高洁品格,借山水意象喻指对方精神境界卓然不群。

译文

你飘逸的诗兴常与天地造化同游, 筑巢栖居的志趣不与世俗之人等同。 晴日下紫翠山色在千重峰峦间展开, 你的居所依旧高踞于群山之巅。

注释

逸兴:超脱世俗的兴致或诗情 造物:指自然造化或天地万物 侔:相等,等同 紫翠:形容山色青紫苍翠,色彩斑斓 千嶂:重重叠叠的山峰 君家:此处尊称对方的居所或精神归宿

赏析

本诗以景喻人,将抽象的诗品人格具象化。首联直赞蒋云巢诗兴与造物同游、不染尘俗;后两句转写晴日山景,以“千嶂”之壮阔衬托“在上头”之孤高,既实写其居所地势,更象征其艺术与人格凌驾凡俗之上。“依旧”二字暗含对其坚守初心的肯定。全诗语言清丽而意境高远,题跋之中兼具赞美与知音之感,体现了宋代文人以山水寄寓精神理想的审美传统。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品