提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰寄赠友人之作，描绘友人闲居生活的清雅意境。通过竹韵、桂月、棋罢、吟诗等意象，展现其超脱尘俗、醉醒自如的高士风度与深厚情谊。
译文
清风拂过竹林，清越的韵律随风飘满厅堂；
皎洁月光映照庭院，桂树的枝影静静印在地上。
遥想友人下完棋后全然无事牵挂，
百首新诗伴酒吟咏，醉了又醒，醒了复醉。
注释
楹：厅堂前的柱子，此处代指整个厅堂
浑：全，完全
棋罢：下完棋之后
醉复醒：形容饮酒吟诗、沉醉又清醒的反复状态，表现闲适自得
赏析
本诗以景起兴，前两句视听结合，“竹韵因风”“桂枝和月”勾勒出清幽空灵的居所环境，暗喻友人高洁品格。后两句由景及人，“棋罢浑无事”直写其超然物外的心境，“百首新诗醉复醒”则以夸张笔法展现创作之勤与精神之自由。全诗语言清雅简淡，意境悠远，将隐逸之乐与知己之情融为一体，体现了宋诗尚理趣、重意蕴的艺术特色，末句尤显名士风流。
以上简介/译文/赏析仅供参考。