提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰答谢友人荐医之作。诗人自述沉疴二十载，虽感盛情却叹病体难愈、年华已老，流露出对疾病无奈的悲慨与对时光流逝的深沉感伤。
译文
面容因病憔悴如同遭受天刑黥面，已整整二十年，
纵然有剖肠洗胃的良方，也怅恨自己无缘消受。
如今即使有幸遇见神医医缓，
回头看看自己两鬓白发，已然在风中萧瑟飘零。
注释
天黥：喻指久病导致容貌毁损憔悴，如受上天施加的黥刑。
刳肠一洗：形容医术高明或治疗手段彻底，典出华佗等名医传说。
医缓：春秋时期秦国名医，后世常以“医缓”代指良医。
霜毛：指白发。
飒然：形容白发稀疏飘动之貌，兼含凄凉衰老之意。
赏析
全诗以沉郁笔调抒写病中悲怀，艺术上善用典故与比喻。“天黥”一词将病痛具象化为刑罚，极言身心折磨之深；“医缓”之典反衬出纵有良医亦难挽衰颓的绝望。后两句由求医转向叹老，情感从对疾病的无奈升华为对生命迟暮的苍凉感悟。语言凝练而意蕴深厚，在答谢诗中别开生面，不事客套而直抵人心，展现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。