诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读楼护传

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代刘宰读《汉书·楼护传》有感而作,借评述西汉楼护卖友求荣之事,褒扬郦寄大义、吕宽忠烈,痛斥奸佞背义,抒发对忠奸善恶的鲜明爱憎与历史评判。

译文

刘氏家族难以使吕氏一族得以安宁, 郦寄顾全大义的精神赤诚如丹。 楼护出卖朋友去阿附王莽, 死后还有什么脸面去见忠烈的吕宽。

注释

刘氏:指汉高祖刘邦及其宗族,此处代指维护刘氏江山的政治势力 吕氏:指汉初吕后外戚集团,曾专权乱政 郦生:即郦寄,字况,曾劝好友吕禄交出兵权以安刘氏社稷 炳如丹:形容光明磊落、赤诚忠心如同丹砂般鲜明 君卿:楼护的字,西汉末年人,以结交权贵闻名 阿:迎合、依附 王莽:西汉末篡位者,建立新朝 吕宽:王莽长子王宇之师,因反对王莽专权而被杀,被视为忠义之士

赏析

本诗以史论入诗,对比鲜明,情感激切。前两句肯定郦寄为安社稷而劝友让权的“大义”,后两句痛斥楼护卖友投靠王莽的卑劣行径。“死去何颜见吕宽”以反问作结,将道德审判推向高潮,既是对历史人物的严厉鞭挞,也寄托了诗人对忠义气节的推崇。全诗语言质朴刚健,爱憎分明,体现了宋人咏史诗重理趣、尚节义的艺术特色,具有强烈的道德感召力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘宰的其他作品