提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰唱和友人赵季行咏兰之作,借兰花孤芳自赏之姿,寄托诗人淡泊宁静、不慕荣利的高洁情怀与闲适心境。
译文
百花凋零之后,兰花才独自绽放芬芳,
大自然的造化之功,本就有着抑扬顿挫的安排。
在平易堂中清净无事,心无挂碍,
唯与一枝兰花相对,静享它吐露的幽幽清香。
注释
百卉:泛指各种花草。
孤芳:指兰花独自开放的香气,喻指高洁独立的品格。
造化:指自然界创造化育万物的力量。
抑扬:本指声音高低起伏,此处喻指自然对万物荣枯开落的调节与安排。
平易堂:诗人书斋或居所之名,亦暗含心境平和简易之意。
无个事:没有俗务缠身,形容心境闲适安宁。
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴深远,以“破除百卉”衬兰花之孤高,借“造化工夫”赋予其开放以哲理意味,将自然规律与人格修养相融合。后两句由物及人,以“平易堂”呼应内心之平和,“一枝相对”勾勒出人与花精神契合的静谧画面。全诗不事雕琢,于清淡中见真味,既赞兰花幽独之德,更抒发了诗人超脱尘俗、安贫乐道的君子襟怀,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。