提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰途经天台时步韵陈氏园亭所作，描绘山亭清幽景致，抒发对山水的眷恋及归隐之志，体现宋人寄情林泉的雅趣与淡泊心境。
译文
亭子俯临清澈水波，正对着苍翠碧山，
山头上古老的树木，全都呈现出苍郁容颜。
虽然深爱这方山水，却尚未筹办好归隐山林的计划，
想来山中猿鹤，还应当陪伴我共度悠闲时光。
注释
澄波：清澈明净的水波
苍颜：苍翠郁茂的样子，亦指古木历经岁月的古朴色泽
未办：尚未筹措、安排妥当
还山计：归隐山林的打算或计划
猿鹤：山中猿猴与仙鹤，古诗文中常代指隐逸生活的伴侣或高洁之士
赏析
本诗以景起兴，首联“俯”“对”二字勾勒出亭、水、山、木的空间层次，色彩清丽而意境幽邃。后两联由景入情，“爱山”直抒胸臆，“未办”则透出仕隐之间的微妙矛盾与无奈。结句以“猿鹤伴闲”作结，将自然生灵拟人化，既化解了现实羁绊的惆怅，又寄托了对林泉生活的深切向往。全诗语言平易晓畅，情感真挚含蓄，体现了宋代文人诗理趣与性情并重的艺术特色，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。