提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋刘宰所作七绝，描绘诗人醉卧舟中、醒对晴川的闲适情景，抒发了独享江湖万里天地的旷达情怀与超脱尘俗之志。
译文
带着醉意躺在船头，背对着月亮沉沉睡去，
醒来时只见红日初升，沐浴着晴朗的江面。
这般寻常自在的生活情趣无人能够共享，
唯有我独自占有这江湖之上万里的长天。
注释
口占：随口吟成，不假思索
著：附着，此处指带着、含着
背月眠：背对月亮而卧，形容睡姿随意安适
浴：沐浴，形容朝阳映照水面如洗浴般明丽
等闲：平常、寻常
活计：生计或生活情趣，此处指泛舟江湖的闲适生涯
独占：独自享有，凸显主体精神的自由与富足
赏析
全诗以“醉”起笔，以“独”收束，勾勒出超然物外的隐逸形象。前两句通过“背月眠”与“红日浴”的时空转换，展现昼夜交替间身心俱忘的酣畅；后两句以“等闲活计”反衬世俗奔忙，将个人置于“万里天”的宏阔背景中，境界顿开。“独占”二字非言物质占有，而是精神对天地自然的完全融摄，体现了宋人理学涵养下从容自足的生命气象，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。