提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰隐居云边山时所作,抒写避世栖居、修身养性的闲适心境,展现诗人超脱尘俗、与自然相融的高洁志趣与精神追求。
译文
栖身山洞之中,足以忘却世间纷扰;
以松实为食,便可延年益寿。
偶尔云雨停歇之时,
独自伫立,仰望澄澈青天。
注释
穴处:指隐居山林洞穴或简陋居所,代指避世生活
堪:能够,足以
松餐:以松子为食,古人视为养生延寿之法
永年:长寿,延年
云雨止:云雾雨水消散,喻指外界纷扰暂息
青天:晴朗天空,象征清明心境与自然本真
赏析
全诗语言简淡而意境高远,前两句以“穴处”“松餐”勾勒隐逸生活的清苦与自足,体现道家养生忘世之思。后两句笔锋一转,“云雨止”既写实景又寓心境澄明,“独立看青天”以孤峭身影对接浩渺苍穹,将个体生命融入自然永恒。动静相生,由内修转向外望,在极简画面中寄托了诗人超越尘俗、守持本真的精神境界,堪称宋人理趣与山水情怀交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。