提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰次韵王兄之作,描写友人旧居景致依旧而主人已去的情景。借屋舍池台之恒常与人事变迁对照,抒发物是人非、知音难觅的怅惘之情,语淡意深。
译文
购置房屋依傍着三座小丘,
推开窗户正对着两口池塘。
如今往来其间谁才是主人?
徒然将题壁的诗句锁在墙上。
注释
次韵:依照原诗用韵次序唱和
三阜:三座小山丘
两池:两口池塘
去来:指离去与到来,暗含人事更迭
空锁:徒然留存,无人赏读
壁间诗:题写在墙壁上的诗句
赏析
本诗以简淡笔触勾勒友人旧居环境,“依三阜”“对两池”句式工整,展现居所清幽雅致。后两句由景入情,以“谁是主”的反诘道出物是人非之感,“空锁”二字尤见沉痛,昔日唱和题壁之诗犹在,而知音已杳,唯余壁上文字寂寞封存。全诗不事雕琢,却于平淡叙述中寄寓深沉怀旧之意,体现宋诗理趣与情韵交融的特色,末句以具象之“壁间诗”承载抽象之思念,含蓄隽永,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。