诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山亭偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代吴晦之隐居山亭时所作,借典故抒发对仕途功名的淡泊之情,表达超脱穷达、寄情山水的闲适心境与人生哲思。

译文

历经二十四次考课升迁究竟成就了什么事业?一年三百六十日反倒长久地处于清闲之中。 古往今来困厄与显达之事都置之不论,只管静坐观赏西山之上烟云自然生起。

注释

二十四考:唐代官员考核制度,后泛指漫长的仕宦经历与功名追求。 三百六十:指一年三百六十天,代指整年时光。 穷达:困厄与显达,指人生际遇的失意与得志。 西山:泛指居所西侧的山峦,亦暗含隐逸意象。

赏析

本诗以数字对举开篇,“二十四考”与“三百六十”形成仕途劳碌与身心清闲的强烈反差,语言质朴而意蕴深沉。诗人将古今穷达一概置之度外,转而聚焦“坐看烟云”的当下体验,由议论转入写景,情景交融。末句以景结情,烟云自在生灭象征心境的澄明与超脱,尽显宋诗理趣与禅意,展现了文人摆脱尘网、回归自然的审美理想与生命境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴晦之的其他作品