提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋杨娃题咏马和之画作之作，借苏轼东坡夜归意境，描绘雨后月夜山野清幽之景，抒发超脱尘俗、安于淡泊的隐逸情怀。
译文
雨水洗过东坡，月色格外清澈明朗，
集市上的人已散尽，只有山野之人独自前行。
不要嫌弃坡头道路崎岖不平、乱石遍布，
我偏爱那拄杖拖枝时发出的铿锵悦耳之声。
注释
东坡：地名，在今湖北黄冈东，苏轼曾谪居于此并躬耕，后亦代指其隐居生活
市人：指城中追逐名利或忙于生计的世俗之人
野人：指山野村夫或隐士，此处为诗人自况
荦确：形容山石众多、高低不平的样子
铿然：形容声音清脆响亮
曳枝：拖着树枝或拄杖而行
赏析
此诗以画入诗，意境清旷。首句“雨洗”“月清”勾勒出澄澈空明的视觉画面，次句以“市人行尽”反衬“野人行”，凸显远离喧嚣的孤高心境。后两句转写触觉与听觉，“莫嫌”与“自爱”形成情感张力，将崎岖山路转化为审美对象。“铿然曳枝声”以声衬静，既写出步履从容，又象征诗人不随流俗、安贫乐道的精神境界。全诗语言质朴而意蕴深远，深得苏轼旷达神韵，是题画诗中情景理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。