提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋杨娃题马远梅花画作组诗之二，借画中梅姿追忆衡山旧景，赞画工传神写照之妙，融咏物、题画与怀古于一体。
译文
梅花如身着铢衣、顶着翠盖的仙子，映照着红润娇美的容颜，
不知它究竟是哪一年被移入了帝王的宫苑之中。
幸得画工默默将其风姿逼真地描摹下来，
直到今日观赏，仍觉得它仿佛生长在衡山之上。
注释
铢衣：极轻薄的丝织衣裳，常喻指仙人或花卉轻盈飘逸之态
翠盖：青绿色的伞盖，此处形容梅花枝叶繁茂如华盖
朱颜：红润美好的容颜，拟人化描写梅花色泽娇艳
帝关：帝王宫苑之门，代指宫廷禁地
传写：临摹描绘，指画家忠实再现物象神韵
衡山：南岳衡山，以产梅著称，此处点明梅花原产地及精神归宿
赏析
本诗以仙姿喻梅，将画中梅花比作着铢衣翠盖的仙子，既写出其清雅脱俗之形，又暗含对高洁品格的推崇。“未识何年入帝关”一句转折，由仙境转入尘世宫廷，隐含身世飘零之感。后两句赞马远画技精湛，“默被”二字凸显画家凝神专注，“犹似在衡山”则以观画者的真切感受收束，强调画作不仅形似更得神韵，使观者如临其境。全诗语言清丽婉转，题画而不拘于画，寄托了对自然本真与艺术永恒的双重礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。