诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题马远画梅四幅 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋杨娃题咏宫廷画师马远梅花画作之作,借对比桃杏凸显梅花清雅神韵,展现宋代宫廷审美与诗画交融的艺术特色。

译文

娇艳的桃花与杏花怎能与梅花相同, 梅花红润的姿容透出清冷淡雅的气质。 那轻烟般披拂摇曳的姿态像什么呢, 宛如碧纱笼罩下动人的明媚春色。

注释

夭桃:茂盛艳丽的桃花 冷淡:此处指梅花清冷素雅的神韵,非冷漠之意 披拂:随风飘动、轻柔舒展的样子 碧纱笼:绿色薄纱制成的罩子,喻指朦胧雅致之美

赏析

本诗以对比起笔,否定桃杏之俗艳,确立梅花“红润”与“冷淡”并存的独特美感,精准捕捉马远画中梅枝疏影横斜、设色清雅的特点。后两句以“轻烟”“碧纱笼”作比,将静态画面转化为动态意境,既写出梅花如烟似雾的朦胧姿态,又赋予其含蓄温润的春意。全诗语言清丽,意象空灵,既是对画作的精妙诠释,也折射出宋代文人崇尚淡雅、追求韵致的审美理想,堪称题画诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨娃的其他作品