提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋杨娃题咏马和之画作之作,借画中赵抃形象赞颂其清廉高洁的品格与超逸脱俗的精神境界。
译文
清献先生赵抃身无余财,
所以琴与鹤便成了他世代相传的家风。
谁能知晓他默默弹奏着无弦之曲,
时常在如珠宫般的仙境中与幻化的仙人共舞。
注释
清献先生:指北宋名臣赵抃,谥号清献,以清廉著称
无一钱:形容极其清廉,家无余财
琴鹤:赵抃赴任成都时仅携一琴一鹤,后成为清廉官吏的象征
无弦曲:典出陶渊明抚无弦琴,喻指超越形式、直契本心的精神意趣
珠宫:道教传说中神仙居住的宫殿,此处喻指超凡脱俗的境界
赏析
此诗巧妙融合典故与画境,前两句以“无一钱”“琴鹤”勾勒赵抃清廉自守的物质生活与精神传承,用典精准而不板滞。后两句笔锋一转,由实入虚,“无弦曲”化用陶潜意象,将人物从世俗廉吏升华为得道高士;“珠宫舞幻仙”则以瑰丽想象拓展画面空间,使静态画作生出灵动仙气。全诗语言清雅,虚实相生,既是对马和之画艺的传神诠释,更寄托了诗人对高洁人格与超然境界的双重礼赞,体现了宋代题画诗理趣与诗意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。