提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王汶寄赠友人葛元成之作，借暮春景物抒发别后孤寂之情，并以自嘲口吻表达安于清贫、寄情闲适的隐逸志趣。
译文
杜鹃鸟啼叫不停歇，你正前往越地山中聆听。
既然已经疏远了吟诗的伴侣，还有谁能与我共饮美酒？
松花飘落满地皆是花粉，柳絮飘零一半化作了浮萍。
我自笑没有谋生的营生，只在闲暇时抄写养鹤的经书。
注释
子规：杜鹃鸟，其声哀婉，古诗中常寓离愁别绪或思归之意。
越山：指越地（今浙江一带）的山峦，点明友人去向。
疎：同“疏”，疏远、远离。
吟伴：一同吟诗唱和的友侣。
松花：松树的花粉，暮春时节飘落如粉。
萍：浮萍，古人有柳絮入水化为浮萍之说。
生计：谋生的手段或产业。
相鹤经：古代关于养鹤、鉴鹤的专著，此处代指清雅闲适的隐逸之书。
赏析
全诗情景交融，意蕴深长。首联以子规啼血起兴，既点明暮春时令，又暗寓对友人的不舍与牵挂。颔联直抒胸臆，叹知音远去、无人共酌的孤寂。颈联写景精妙，“松花全是粉，柳絮半为萍”捕捉暮春特有物象，对仗工稳，以纷飞零落之景烘托内心怅惘，兼具画面感与时光流逝之叹。尾联笔锋一转，以自嘲收束，表面言无生计可营，实则彰显不慕荣利、寄情鹤经的高洁志趣。全诗语言清雅，情感由悲转旷，体现了宋诗理趣与文人风骨的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。