提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代金朋说咏史之作,借评述五代后梁朱温父子悖逆伦常、骨肉相残之史实,阐发儒家正统观念,强调违背天理仁义者终难长久昌盛。
译文
弑杀君主与父亲,败坏了人伦纲常;
弟弟杀害兄长,加速了王朝的灭亡。
君臣上下互相争夺利益,仁义道德彻底断绝;
违背了上天正理,注定难以兴盛昌隆。
注释
五季:即五代十国时期,此处特指后梁政权
梁主:指后梁太祖朱温及其子嗣
弑君杀父:指朱温篡唐及被子朱友珪所杀之事
弟戮其兄:指朱友贞诛杀篡位的兄长朱友珪
纲常:三纲五常,封建伦理道德规范
交征:互相争夺、攻伐
天理:自然法则与道德正义的统一体
赏析
本诗以史论入诗,语言质朴刚劲,直斥后梁统治者悖逆人伦之恶行。诗人紧扣“乱纲常”“仁义绝”等核心批判点,将历史兴亡归因于道德沦丧与天理背违,体现了宋代理学影响下以道德评判历史的典型思维。全诗无华丽辞藻,却以斩钉截铁的语气传达出强烈的褒贬态度,末句“背违天理应难昌”如断案判词,既是对后梁速亡的历史总结,亦是对后世统治者的深刻警诫,彰显了咏史诗鉴古知今的教化功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。