提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代金朋说所作，借农田久雨成灾、杂草难除之景，反映农事艰辛与天时不遂人愿的无奈，体现诗人对民生疾苦的深切关怀。
译文
田间禾苗饱受连绵苦雨侵袭，
野草污秽丛生怎能清除干净。
试问掌管农事的官员们，
都说这是天意不顺难以挽回。
注释
芸禾：指田间种植的庄稼，芸通耘，泛指农耕作物
雨苦连：形容阴雨连绵不断，给农事带来苦难
草秽：指田中滋生的杂草与污浊之物
蠲：清除、除去
司农者：古代掌管农政、钱谷的官员，此处泛指农官
不得天：指天时不利，非人力所能改变
赏析
本诗语言质朴直白，以农家口吻道出天灾之苦，具有鲜明的现实主义色彩。前两句写景叙事，通过“苦”“何能”传达出农民面对自然灾害的无力感；后两句转写问答，借司农者“不得天”之语，既点明灾情根源在于天时，又暗含对官府无能为力的微妙讽喻。全诗情感沉郁而不激烈，在平实叙述中寄寓对民生疾苦的深切同情，体现了宋诗关注现实、以理入情的艺术特色，展现了士大夫体察民情的责任意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。