提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代金朋说赞颂唐代韩愈之作,概括其捍卫儒道、排斥异端及在潮州驱鳄化民等功绩,彰显其文以载道、德感天地的崇高人格与历史地位。
译文
世道衰微文教沦丧,正统儒学已然失落,
韩愈公挺身而出捍卫圣道,力辟杨朱墨翟之邪说。
他精诚之心通达衡岳,能使漫天云阵为之散开,
信义之德远播边荒之地,竟能感化凶恶鳄鱼迁徙。
注释
世降:世道衰微,指中唐时期社会风气败坏。
正儒:纯正的儒家学说与道统。
卫道:捍卫儒家圣人之道。
辟:排斥、驳斥。
杨朱:战国思想家,此处代指背离儒家的异端学说。
衡岳:南岳衡山,韩愈曾游历并留下诗文。
开云阵:传说韩愈登衡山时云雾骤散,喻其诚通天地。
遐荒:偏远荒僻之地,指韩愈被贬的潮州。
化鳄鱼:韩愈任潮州刺史时作《祭鳄鱼文》,传说鳄鱼遂迁离。
赏析
本诗以高度凝练的笔法勾勒韩愈一生功业,艺术上善用典故与对仗。“诚通衡岳”“义信遐荒”二句将自然奇观与人文德政相融合,以神话色彩强化道德感召力,体现宋人尊韩崇道的思想倾向。全诗语言庄重典雅,情感崇敬深沉,既是对韩愈“文起八代之衰”的礼赞,亦寄托了诗人对复兴儒学、匡正世风的深切期许,堪称咏史怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。