提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏叹汉代朱云折槛直谏之典故，赞颂其刚正不阿、不畏权贵的忠臣气节，虽未成功诛杀奸佞，却为万世人臣树立了楷模。
译文
当年折断殿槛直言进谏的，真是当世真正的男子汉，
朝廷之上谁肯借出昆吾宝剑让他斩杀奸臣？
虽然最终未能如愿诛除那些奸邪佞臣，
但他刚直敢言的精神，足可作为万古以来人臣效法的典范。
注释
折槛：指汉代朱云攀折殿槛力谏成帝诛杀张禹之事
世丈夫：当世杰出刚正的男子
上方：指皇帝或朝廷
昆吾：古代名剑，此处代指诛奸利器
克：能够
范模：榜样、典范
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而气势凛然。首句直赞朱云为“世丈夫”，奠定崇敬基调；次句以反问慨叹君王未能赐剑除奸，暗含对朝政昏聩的批判。后两句转折升华，指出虽事未竟，但其忠烈精神已超越成败，成为永恒典范。全诗情感激越，将历史叙事与道德评价融为一体，“万古人臣可范模”一句掷地有声，彰显了儒家重气节、轻功利的价值取向，具有强烈的感染力与教化意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。