提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人金朋说所作七言绝句，描绘新秋时节庭院景物与抚琴心境，借蝉鸣、秋风、落叶等意象抒发时光流转之叹与淡淡愁绪。
译文
池塘边高大的柳树上，新蝉正喧闹鸣叫。
庭院馆舍之中，初起的秋风仿佛刚刚拨动了琴弦。
在雕饰精美的井栏旁抚弄完瑶琴，
却再也忍受不了梧桐叶纷纷飘落的凄凉景象。
注释
新蝉：指入秋后刚开始鸣叫的蝉。
初入弦：形容秋风初起之声细微悠长，宛如琴弦初拨。
瑶琴：古琴的美称，泛指珍贵的琴。
金井：井栏上有金属装饰或雕饰精美的水井，常代指庭院雅致之所。
不堪：忍受不了，引申为不忍心看或心生悲感。
翩翩：形容树叶轻快飘落的样子。
赏析
全诗以声衬静，由动入情。首句“噪新蝉”点明新秋时令，次句“初入弦”将无形秋风化为可闻琴音，通感精妙。后两句由抚琴转向观景，“不堪”二字陡转情绪，将赏秋雅趣化为悲秋之叹。梧叶翩跹本为美景，诗人却觉难耐，反衬出内心对时序更迭的敏感与孤寂。语言清丽含蓄，情景交融，体现了宋诗细腻婉约的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。