提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人金朋说咏物佳作,描绘严冬大雪中山茶花傲然绽放之景,借花喻人,赞颂不畏严寒、孤高坚贞的品格。
译文
严寒时节瑞雪正纷纷飘落,
天地间白茫茫一片宛如美玉浇灌。
唯独看见墙头倾斜着赤红艳丽的花朵,
几朵鲜红的山茶冲破了如玉般的冰雪世界。
注释
瑞雪:应时的好雪,象征吉祥
乾坤:天地之间,指整个世界
玉浇:形容积雪洁白厚重,如玉石铺就
倾:倾斜伸展,形容花枝探出墙头的姿态
赤艳:鲜红艳丽的花色
琼瑶:美玉,此处比喻洁白的冰雪
赏析
此诗运用强烈对比手法,以“布满乾坤”的白雪为背景,衬托“独见墙头”的红花,色彩反差鲜明,视觉冲击力强。“破”字极具动感与力度,既写出山茶花冲破冰雪的物理形态,更赋予其不屈不挠的精神气质。全诗语言简练而意境开阔,将自然景物人格化,在咏物中寄托了诗人对孤高傲世、坚守节操品格的赞美,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。