诗词大全 名家 朝代 专题 名句

牡丹吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人金朋说咏牡丹之作,借花王之美赞颂其天然风韵。诗中融合典故与想象,既写世俗名贵品种,又突出超逸脱俗的天然标格,寄托对高洁品格的推崇。

译文

娇艳的姿态与华美的质地,被世人尊称为百花之王, 魏家砌台、姚氏阶前的名种,令人艳羡那紫黄之色。 还有一株不知在何处栽种, 它那天然的风度格调,仿佛出自东海扶桑仙境。

注释

花王:牡丹的别称,因其雍容华贵被尊为百花之首 魏砌姚阶:指魏紫、姚黄两种名贵牡丹品种,代指顶级牡丹 紫黄:紫色与黄色牡丹,古人以紫、黄二色为牡丹上品 标格:风度、格调,多用于形容人或花木超凡脱俗的气质 扶桑:神话中的东方神木或仙境,此处喻指非凡尘所有的灵异之地

赏析

本诗艺术特色在于虚实相生、用典自然。前两句实写牡丹“娇姿艳质”的外在美与“魏紫姚黄”的世俗盛名,后两句笔锋一转,以“何处种”设问引出虚境,将牡丹的天然标格归于扶桑仙境,超越凡品。这种由实入虚的手法,不仅避免了单纯状物的板滞,更赋予牡丹超凡脱俗的神韵。全诗语言清丽典雅,情感上既赞叹牡丹的富丽堂皇,更推崇其不假雕饰的天然风骨,体现了宋人咏物重理趣、尚格调的审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

金朋说的其他作品