提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代徐大受送别僧人辉老自赤城山移驻圣水寺之作。诗中赞其去住随缘、心境超然，以孤雁冷猿烘托禅境清寂，并寄望友人春风中杖锡重临，情谊深挚而禅意悠远。
译文
修道之人离去或停留本就无所执着，
如白云飘出空山，似仙鹤栖于树荫。
试问白莲社中的清净修行，
比起在赤壁青林中高卧隐居又如何？
失群孤雁鸣叫于辽阔水天之间，
猿猴在幽深岩洞中对着寒雪哀啼。
若要勘验山门气象、骑乘佛殿威仪，
待到春风吹拂时，或许您会拄杖再来。
注释
道人：指僧人辉老。
无心：佛教语，指离妄念、不执着的心境。
白莲净社：东晋慧远于庐山结白莲社，代指清净修行之僧团。
赤壁卧青林：化用苏轼赤壁意象，喻指隐逸山林之自在生活。
叫群孤雁：失群孤雁哀鸣，象征行脚僧孤独而高洁的行迹。
啼雪冷猿：猿啼于寒雪岩洞，渲染圣水寺环境之清冷幽邃。
勘山门：禅宗术语，指参究、印证寺院宗风与修行境界。
骑佛殿：比喻彻悟佛法、自在无碍的证量。
杖锡：僧人所持锡杖，代指僧人行脚或来访。
傥：同“倘”，或许、可能之意。
赏析
此诗融禅理与别情于一体，艺术特色鲜明。首联以“云出空山鹤在阴”喻道人去住无心，意象空灵，奠定全篇超逸基调。颔联借白莲社与赤壁典故对举，探讨出世修行与山林隐逸之高下，深化禅思。颈联“叫群孤雁水天阔，啼雪冷猿岩洞深”以动衬静，视听结合，既写圣水寺清寂之境，又暗寓行者孤高清绝之志，为千古佳句。尾联以禅门机锋作结，期盼春风中故人重临，将惜别之情升华为法谊相期，含蓄隽永，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。