提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代蔡幼学所作，记述春日携家泛舟出游之乐，追忆往昔西湖胜游，抒发宦海羁束之叹与归隐之志，情景交融，意蕴深长。
译文
春风吹散了堆积的残雪，春雨涨满了溪流，泛起新的光彩。
再次出行正合我美好的心愿，恰逢这景致如此美好充足。
溪边桃花绽放如少女红润的面颊，溪畔柳条萌发似肌肤上泛起的粟粒。
万物都欣欣向荣，我的生命也顺从内心的欲求。
以船为家任凭漂流，欢悦之情甚至感染了僮仆。
世人常说及时行乐，却未曾真正懂得我的心曲。
回忆昔日西湖春色，乘着安稳的车驾探寻芬芳山谷。
彩绘游船在晴日涟漪中荡漾，名园里赏玩清雅繁盛的花木。
郎官带领着孩子们，嬉戏舞蹈衣饰华美。
归来时夜色未尽，清谈屡屡更换蜡烛。
如今只身远在天涯，只能举杯遥相劝酒。
富贵究竟何时能得？一介官职竟是这般束缚。
法喜听到我的话，低头徘徊仿佛受到惊辱。
只好勉强一笑回应，还是应当早日催促归装的准备。
注释
积素：指积雪。
新彩：指春水上涨后呈现的新绿光泽。
嘉致：美好的景致或情致。
腮红：比喻桃花盛开之色。
肤粟：形容柳芽初生细密如粟，亦喻柳色嫩黄。
浮家：以船为家，指水上漂泊生活。
信所之：任凭去往何处。
安舆：安稳的车子，多指供尊长乘坐者。
清缛：清雅而繁盛，形容园林花木之美。
星郎：对郎官的美称，此处或指同僚、友人。
裻裻：形容衣饰华美貌。
夜未央：夜深而未尽。
覊束：羁绊束缚。
法喜：人名，当为作者同行之僧人或友人。
低回：徘徊迟疑貌。
赏析
本诗以春景起兴，借“溪桃绽腮红，溪柳起肤粟”等拟人化意象，将自然生机与身心愉悦融为一体，语言清新灵动。诗中今昔对照鲜明，昔日西湖“彩舫漾晴漪”的繁华与今日“天一涯”的孤寂形成强烈反差，凸显宦途羁束之苦。结尾“一笑强相酬，归装宜早促”含蓄深沉，表面旷达实则无奈，将仕隐矛盾与归心之切表达得委婉动人，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。