提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈文蔚答谢友人黄子京来访留诗之作。诗人借答诗阐明理学修养不分地域远近，强调心性工夫须在日常实践中持续验证精进。
译文
此次前往团溪虽有百余里之遥，
不必因行迹相隔而感叹彼此殊异。
天理平铺于天地之间原本没有间隙，
可曾检验过自身的修养工夫是否有长进？
注释
团溪：地名，在今福建建阳一带，朱熹讲学及门人聚居地
差殊：差别，不同
平铺此理：指天理普遍存在于万事万物之中，无所不在
元无间：本来就没有间隔或区别
工程：此处指儒家修身养性的实践工夫
进也无：是否有进步，“无”为疑问语气词
赏析
此诗以理入诗，将酬唱应答升华为道学切磋。首联以空间距离反衬心性相通，破除形迹之隔；后联直探本源，指出天理遍在、工夫贵在实证。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋代理学家“即事明理”的诗风特色。“平铺此理元无间”一句尤为精警，既是对友人的勉励，亦是自我修持的省察，彰显了南宋理学诗重义理、轻辞藻的典型风貌，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。