提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚和友人余方叔题咏傅材甫筠谷之作，借赞颂竹林幽居与主人高洁品格，抒发对隐逸生活的向往及对世俗富贵的鄙弃。
译文
投老归隐这一方天地何必占卜吉凶，扬雄草拟《太玄》那样的著述又岂能轻易续写。
哪里比得上在山中种植修长的翠竹，贤人如白驹般皎洁、品行似美玉般温润。
山林深处即便盛夏也毫无炎热潮湿之气，往来之间不染市井尘俗的足迹。
主人的心地如同一泓清澈碧绿的潭水，格调高雅如同曲高和寡的《阳春》古曲。
时常听到樵夫的歌声从山脚林间升起，盘腿而坐的道人正闭目凝神静修。
读书万卷方能获得精妙的见识，切莫轻易追随巢父、许由那样极端的避世行迹。
何妨趁着春酒在瓮头刚刚酿熟，便邀约幽雅之人来此择地筑室隐居。
伯夷的高洁清风千载之下仍令人肃然起敬，可笑那昔日繁华如今荒凉的金谷园。
注释
投老：临老，晚年归隐。
焉卜：何必占卜，意指无需犹豫或问卦。
草玄：指汉代扬雄著《太玄经》，此处代指深奥的学术著述。
白驹：喻指贤人隐士，典出《诗经·小雅·白驹》。
九夏：夏季九十日，泛指盛夏。
炎溽：炎热潮湿。
市廛：街市店铺，代指世俗喧嚣之地。
一泓渌：形容心地如碧水般清澈纯净。
趺坐：佛教徒盘腿端坐的姿势。
妙瞩：精妙独到的见解与眼光。
巢由：巢父与许由，上古著名隐士，此处代指极端避世者。
卜筑：择地建造住宅。
金谷：晋代石崇所建金谷园，以豪奢著称，后成富贵无常之典。
赏析
全诗以竹喻人，将自然清景与人格修养浑然交融。诗人运用对比手法，以“山中修竹”“白驹如玉”映衬主人高洁，又以“金谷荒凉”反衬“伯夷清风”，凸显精神价值远胜物质繁华。语言清雅洗练，意境幽邃，“主人心地一泓渌”一句尤为传神，既写环境之澄澈，更写心性之通透。诗中虽慕隐逸，却劝友人“莫蹑巢由躅”，主张读书明理、适度隐居，体现了宋代理学影响下儒道互补、内圣外王的独特隐逸观，格调高远而不枯寂。
以上简介/译文/赏析仅供参考。