提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈文蔚咏崧岭石泉之作,借山间古井泉水亘古不涸不溢之态,对比江海潮汐盈亏,寄托对恒常德性的赞美与哲思。
译文
高城山上的石井向下汇集成池,
这泉水自天地初开混沌之时便已存在。
虽然规模微小,但古往今来从未干涸或满溢,
反而令人怜惜那浩瀚江海竟有潮起潮落的盈亏变化。
注释
高城:指崧岭所在的高地或山城。
石井:以天然岩石为壁的古井,此处指石泉源头。
混沌:指天地未分、宇宙形成之前的蒙昧状态,喻指极其久远。
涸溢:干涸与满溢,指水量的极端变化。
怜:此处意为感慨、叹惜,含对比反衬之意。
盈亏:指水位的涨落消长,亦喻世事盛衰无常。
赏析
此诗以小见大,运用对比手法彰显哲理。前两句追溯石泉本源之古老,后两句以“虽小”与“江海”对举,突出石泉恒常不变的特质。诗人借泉喻德,赞颂不为外物所动、守中持正的品格,暗含对世事无常的慨叹。语言质朴而意蕴深远,将自然景观升华为道德象征,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。