提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋宁宗甲戌年正月，诗人向友人君用弟求取月桂树苗移栽。全诗借分种花木之事，寄托了对雅致生活与门庭长春的美好期许，体现了宋代文人清雅的生活情趣。
译文
月桂花开在枝头，每个月都绽放出崭新的花朵，
不妨分出一些树苗，移栽到西边的邻居家中。
等到我整理好琴书、结束游历归来的那一天，
要让自家的门庭之中，长久地保有盎然春意。
注释
甲戌：指宋宁宗嘉定七年（1214年），为干支纪年。
君用弟：对友人或同辈亲属的称呼，君用为其字或名。
月桂：即四季桂，花期长，可月月开花，象征长久与生机。
结束：此处意为整理、收拾行装或器物。
春：既指自然界的春色，亦喻指家中生机勃勃、雅趣长存的气象。
赏析
本诗语言平易晓畅，却意蕴悠长。首句以“月月新”点明月桂特性，暗合生生不息之理；次句“分种过西邻”展现文人乐于分享雅物的襟怀。后两句由物及人，将“琴书”与“门庭春”并置，把物质层面的栽花升华为精神层面的守望。诗人所求不仅是庭院常绿，更是归隐后书香与花香交融的理想生活境界，体现了宋人尚雅、重趣的审美追求与安顿身心的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。