提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈文蔚为庐陵友人于两池间所建“卧芦”船亭题咏。亭名取自黄庭坚诗句，诗人借景抒怀，赞其虽处园林小景却具江湖气象，寄托了对隐逸生活的向往与对仕途羁绊的感慨。
译文
沿着芳草萋萋的池塘柳岸漫步前行，
宛如在荒野渡口看见一叶扁舟横陈。
只因主人胸中自有别样的格局气度，
便让这方寸之地生出了江湖的气象。
水中云影摇曳恍若船帆正在渡过，
长啸吟唱之中仿佛听到了摇橹歌声。
只怕朝廷征召的诏书会像衔芦雁般追来，
不许人在花边月下安然高卧享受清闲。
注释
芳池：花草芬芳的池塘。
宛然：仿佛、好像的样子。
野渡：荒僻野外的渡口。
祗缘：只因为。
胸次：胸怀、心胸。
规模：此处指格局、气度或构思。
棹歌：行船时划桨者所唱的歌谣。
天书：指皇帝的诏书或朝廷征召文书。
衔芦雁：传说大雁南飞时口衔芦苇以避矰缴，此处喻指传递朝廷消息的信使。
赏析
此诗虚实相生，意境清雅。首联以“野渡一舟横”化用韦应物名句，点出船亭形制；颔联由景入情，赞园主胸襟开阔，使园林小景顿生江湖浩渺之气，乃全篇诗眼。颈联以云影作帆、啸歌当棹，视听交融，极写身居尘外之趣。尾联笔锋微转，借“天书”“衔芦雁”典故，流露出对仕途牵绊的隐忧，反衬出对“卧月明”式隐逸生活的珍视。全诗语言清丽，既扣题又寄慨，深得宋诗理趣与情韵兼备之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。