提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈文蔚于腊月二十三日访黄冈梅花所作。诗人借咏梅凌霜傲雪之姿，赞其高洁品格，并以春花为衬，表达对坚贞气节的推崇与对世俗娇媚的鄙弃。
译文
岁末时节拨开丛生的草棘，寻访那枝干交错的老梅，
只因喜爱它不畏严寒、傲视霜雪的刚毅风骨。
它不像春日繁花那般如娇女面容般柔媚，
被重重朱帘翠幕深遮在闺阁之中不见天日。
注释
举故事：指遵循旧例或沿袭往年惯例前往探访。
槎牙：形容梅树枝干交错、苍劲嶙峋的样子。
凌霜傲雪：指梅花不畏严寒霜雪，喻指坚贞不屈的品格。
娇女面：比喻春花娇艳柔美，如同少女面容。
朱帘翠幕：红色帘子与绿色帷帐，代指富贵人家或温室环境。
赏析
此诗运用对比手法，以“草棘”“槎牙”勾勒梅花生长环境的荒寒与形态的古拙，凸显其野逸之气。后两句以春花“娇女面”及“朱帘翠幕”作反衬，批判了依附权贵、养尊处优的柔弱姿态，从而强化了梅花独立不迁、傲骨铮铮的精神象征。全诗语言质朴而意蕴深沉，托物言志，既是对梅花的礼赞，亦是诗人自身高洁人格与审美理想的投射，体现了宋人尚理重格的咏梅传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。