提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈文蔚夏夜雨后闲坐时,酬和友人徐子融晦日寄诗所作。诗人于清凉静夜中自省修身,感悟世事盈虚消长之理,表达了顺应天命、超然物外的豁达心境与理学修养。
译文
每当在清静的夜晚,我常独自反省自身的过失;
面对滔滔浊世皆如此的现状,也深感无可奈何。
由此领悟到世间万物盛衰消长的自然规律;
对于万事万物,只需手托腮颊安然静听天意安排。
注释
清宵:清静凉爽的夜晚。
省愆:反省自己的过失或罪责。
滔滔:形容世俗风气浑浊纷乱,绵延不绝。
盈亏消息:指事物盛衰、消长、生灭的自然变化规律。
支颐:以手托腮,形容沉思或闲适安坐的姿态。
一听天:完全顺从自然天命的安排。
赏析
本诗体现了宋代理学家“内圣外王”的修身旨趣与天人合一的哲学思考。首句“每向清宵自省愆”直承曾子三省吾身传统,展现严谨的道德自律;次句笔锋转向外部世界,以“滔滔无奈”道出对世俗沉沦的清醒认知与悲悯。后两句由人事转入天道,“盈亏消息”化用《易经》阴阳消长之理,将个人际遇置于宇宙大化之中观照。结句“万事支颐一听天”以极具画面感的闲适姿态,化解了前文的沉重焦虑,达到了儒家“乐天知命”的精神境界。全诗语言平实而意蕴深远,情理交融,是宋人哲理诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。