诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用赵国兴梅韵自赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代陈文蔚步韵赵国兴咏梅诗而作,借西郊溪畔结庐赏梅之事,以梅之孤傲自况,抒发超脱尘俗、安贫乐道的隐逸情怀与高洁志趣。

译文

西郊有位客居之人枕着溪流居住,特地为了这株孤芳梅花搭建了小小的茅庐。 窗外横斜的梅枝疏朗地映衬着翠竹,花旁的流水幽暗地连通着沟渠。 梅花正傲然挺立于百花之上,我也在田园小径间悠然自得。 除此之外再无其他牵挂茅屋的俗事,梅花究竟是为了谁在烟雨中独自梳妆打扮呢?

注释

孤芳:指梅花,喻指高洁独秀的品格。 结庐:构筑房舍,多指隐居之所。 横枝:指梅花横斜伸展的枝条。 翛然:形容无拘无束、自由自在的样子。 三径:典出陶渊明《归去来兮辞》,代指隐士居住的家园或归隐生活。 妆梳:拟人化写法,指梅花在烟雨中绽放的姿态如同女子梳妆。

赏析

此诗艺术特色在于物我交融、托物言志。诗人将梅花的“傲”与自身的“翛然”并置对照,使自然之物与主体精神互为映照。“窗外横枝疏带竹,花边流水暗通渠”一联,以疏淡笔墨勾勒出清幽绝俗的居住环境,竹梅相映、水脉暗通,尽显隐逸雅趣。尾句“为谁烟雨自妆梳”以问作结,既写梅花不媚世俗、孤芳自赏之态,又暗含诗人不求闻达、独守高洁的心志。全诗语言清雅含蓄,意境空灵悠远,将咏梅与自赋完美融合,展现了宋人尚意重理的审美追求与淡泊名利的人格理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈文蔚的其他作品